一、报名条件
(一)一级翻译专业资格(水平)考试笔译考试
遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。
1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;
2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。
(二)二、三级翻译专业资格(水平)考试笔译考试
参加二、三级翻译专业资格(水平)考试笔译考试的,不限制报名条件,各地在报名时不得要求考生持加盖单位公章的证明或附加其他条件。
在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”在报考二级笔译翻译专业资格(水平)考试时免试笔译综合能力科目,只参加笔译实务科目考试。
二、科目设置
翻译专业资格(水平)考试笔译考试设有英、日、俄、德、法、西、阿共7个语种,每个语种均分为一、二、三级。
其中,英语一级只在上半年举行,英语二、三级上下半年各举行一次;法、日、阿语一、二、三级均在上半年举行;俄、德、西语一、二、三级均在下半年举行。
一级笔译考试设笔译实务1个科目,二、三级笔译考试设笔译综合能力和笔译实务2个科目。
三、报名方式
翻译专业资格(水平)考试报名工作由各省(市)人事考试中心负责,拟于2月中旬陆续展开。符合报名条件的军队人员可报名参加考试,具体报名时间及程序要求,请登录所在省(市)人事考试中心网站查询。
四、注意事项
应试人员应考时,应携带黑色墨水笔、橡皮和2B铅笔(填涂卡用)。参加笔译实务科目考试,应试人员可携带纸质中外、外中词典各一本。试卷袋中每 份试卷配草稿纸一张,所有草稿纸考后统一收回。各语种一、二、三级笔译实务科目均在答题纸上作答;各语种二、三级笔译综合能力科目客观题均在答题纸上作 答。主观题均在答题纸上作答。考试采取全国统一阅卷。
有关考试大纲、考试用书等相关事项请与中国外文局翻译专业资格考评中心联系。
官方网站:http://www.catti.net.cn
联系电话:010-68995947
参考大纲链接:http://www.catti.net.cn/node_74543.htm
参考教材链接:http://www.catti.net.cn/node_74544.htm